La lectura de labios no es una ciencia exacta. Jeremy Freeman, de 49 años, llamado como experto lector de labios en casos de agresión sexual, fraude de seguros y otros asuntos serios, lo describió como una habilidad que se puede perfeccionar con práctica considerable. Para el Sr. Freeman, que nació sordo, la práctica ha estado “incrustada en mí desde que crecí”, dijo.
Dijo que todavía se basa en otras señales, como el lenguaje corporal y el contexto social, para determinar lo que se dice. “Hay conjeturas”, dijo Freeman, que trabaja como empleado cerca de Londres. “Nunca diría que puedo leer los labios con una precisión del 100 por ciento”. Algunas personas, como el comediante y actor escocés Billy Connolly, lo desconciertan. “Me resulta imposible para él leer los labios”, dijo el Sr. Freeman.
Además de la precisión, está la cuestión de la ética. ¿Es la lectura de labios una violación de la privacidad?
El Sr. Freeman dijo que no leería los labios de nadie en su casa. Pero si una celebridad está en un evento en vivo, como la coronación del rey Carlos III, y lo lee verbalmente a los medios, se lo ve como un “comentario parcial”. (Agregó que luego escuchó de una persona sorda que se trataba de una invasión de la privacidad).
La Sra. Dillinger dijo que ella también tenía límites. En un video que publicó de una conversación entre Olivia Rodrigo e Iris Apatow en la primera fila de un juego de Los Angeles Lakers, la Sra. Dillinger ignora el nombre de la persona con la que la Sra. Rodrigo parece decir que está saliendo.
Christine Calvoy, de 25 años, otra popular lectora de labios en TikTok, dijo que no interpretaría los videos porque pensaba que se estaba diciendo algo demasiado personal. Recientemente leyó imágenes boca a boca de la realeza en la coronación, luego de decidir no intentar contar lo que dijo Afflecks en los Grammy, que es lo que algunos usuarios de TikTok le pidieron que hiciera.
“Lo último que quiero es que se filtren momentos privados”, dijo la Sra. Calvoy, que tiene problemas de audición. ¿Quieres saber qué está pasando? ¿Ben bebe de nuevo? No quieres ser el combustible de ese fuego”.